-
1 title
1) титул, звание2) заглавие; название; наименование3) раздел, титул ( свода законов США)4) правовой титул; правооснование; документ о правовом титуле5) право на иск•title by prescription — правовой титул, основанный на приобретательной давности;
title by succession — унаследованный титул;
title in fee-simple — титул, основанный на безусловном праве собственности;
predecessor in title — прежний носитель титула;
- title of causetitle reversed — наименование того же судебного дела с переменой местами имён сторон ( при рассмотрении апелляции);
- title of honour
- title of nobility
- title of record
- adverse title
- after-acquired title
- bad title
- clear title
- coloured title
- courtesy title
- doubtful title
- elder title
- equitable title
- first-class title
- former title
- future title
- good title
- good record title
- historic title
- imperfect title
- legal title
- long title
- marketable title
- naked title
- onerous title
- paper title
- paramount title
- perfect title
- previous title
- putative title
- record title
- royal style and titles
- short title
- singular title
- sound title
- state title
- tax title
- unimpeachable title
- valid title
- merchantable title -
2 безупречный правовой титул
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > безупречный правовой титул
-
3 безперечне право власності
unimpeachable title; unassailable title; merchantable title; clean title; good title; perfect title -
4 безперечний титул
unimpeachable title; perfect title; unassailable title; clean title; good title; merchantable title -
5 безупречный правовой титул
Универсальный русско-английский словарь > безупречный правовой титул
-
6 вільний від обтяження титул
unencumbered title; unimpaired title; clean title; good title; perfect title; merchantable title; unimpeachable title; unassailable titleУкраїнсько-англійський словник > вільний від обтяження титул
-
7 повноцінне право власності
perfect title; clean title; good title; merchantable title; unimpeachable title; unassailable title; unimpaired title; unencumbered title -
8 повноцінний правовий титул
perfect title; clean title; good title; merchantable title; unimpeachable title; unassailable title; unimpaired title; unencumbered title -
9 безвадний титул
( правовий) clean title; good title; merchantable title; unassailable title; unimpeachable title; perfect title -
10 бездефектний титул
( правовий) clean title; good title; merchantable title; perfect title; unimpeachable title; unassailable title -
11 бездоганний правовий титул
clean title; good title; merchantable title; perfect title; unimpeachable title; unassailable title -
12 законне право власності
clean title; good title; merchantable title; unassailable title; unimpeachable title; perfect title -
13 незаперечне право власності
unassailable title; unimpeachable title; clean title; good title; merchantable title; perfect titleУкраїнсько-англійський словник > незаперечне право власності
См. также в других словарях:
perfect — per·fect 1 / pər fikt/ adj: entirely without fault or defect: as a: satisfying all requirements failed to make perfect tender b: free from any valid legal objection: valid and effective at law having perfect title to the property compare im … Law dictionary
